錦繡杜鵑（Rhododendron simsii）的種植密度可以根據個人喜好和所需的空間進行調整。一般而言，為了使植株能夠充分生長并展示其美麗的花朵，建議每平方米種植2-4株錦繡杜鵑。這樣的密度可以在保證植株之間有足夠空間的也能夠形成一個濃密的植物群落，達到更好的觀賞效果。對于不同的土壤、氣候和種植條件，種植密度可能會有所不同，因此最好在種植之前咨詢專業園藝師或參考相關的種植指導。